The first time that Doug DeWitt was offered a movie role was 1987. Mickey Rourke asked him if he’d appear in “Homeboy,” a sleeper of a boxing film that was written and produced by Rourke, who also had the starring role as cowboy/boxer Johnny Walker.…