Like father, like daughter ... Jennifer Lynch in Los Angeles. Photograph: Dan Tuffs Jennifer Lynch, daughter of David and the much pilloried director of the Razzie-winning Boxing Helena, is showing me her henna tattoos. She's just off the plane from…