Ang Lee's long-in-development 3D boxing movie is off the ropes again with a new home at Studio 8. Lee was set to direct the film for Universal as his follow up to Life of Pi, but per The Wrap, Lee opted to make the Iraq satire Billy Lynn's Long…